Trois actes    Rédaction : avril-juillet 1931  Publication : 1935 (Tréteaux), 1942 (Houblon) et 1950 (Gallimard)  Création : 30 avril 1934, Bruxelles, le " Plateau 33 ", m. sc. : Marcel de Beer.        Compagnie Gilles Chancrin, Théâtre du Quartier Latin, 1956, m. sc. : Gilles Chancrin,  (Photos © Agence Bernand, doc. AML)

Hyéronimus, avare au dernier degré, séquestre et surveille jalousement la belle Sybilla, sa femme. Il conçoit le projet, afin d'accroître son bien, de faire s'accoupler ses florins "mâles" et "femelles". Romulus, un mendiant, lui déclare que, pour devenir richissime, il lui suffit d'héberger quelque temps un alchimiste persécuté pour avoir fabriqué de l'or. Crédule, Hyéronimus accepte. Comme la fabrication de l'or requiert du sang de vierge, Armador, à son arrivée, exige pour serviteur un "être pur". Hiéronymus lui prête alors sa femme, qu'il n'a jamais voulu dépouiller du "trésor" de sa virginité. En réalité, il s'agit d'un ingénieux complot monté contre l'avare par son épouse et son amant, avec la complicité du mendiant. Répondant au vœu formulé par l'avare, l'alchimiste lui offrira l'immortalité. Se croyant invincible, Hyéronimus s'exalte et, sur un coup de tête, va voir les filles, sans se rendre compte que son or a été remplacé par de fausses pièces. Armador assassine le mendiant qui était sur le point de trahir. Pendant que, dehors, la foule gronde, le "scabin" oblige l'avare d'ouvrir son coffre sachant qu'il a payé les filles avec une fausse pièce. A la vue du cadavre de Romulus, Hiéronymus, qui est en train de perdre la raison, est arrêté et conduit au bourreau.